Altered Carbon 2X01 – 2X08 S02E01 – S02E08
En una metrópolis futurista conocida como Bay City, los recuerdos y la conciencia de una persona pueden ser decantados en un dispositivo en forma de disco llamado pila cortical, que se implanta en las vértebras de la parte posterior del cuello. Estos dispositivos de almacenamiento son de diseño extraterrestre y han sido diseñados por ingeniería inversa y producidos en masa. Los cuerpos físicos humanos o sintéticos se llaman «mangas» y las pilas pueden ser transferidas a nuevos cuerpos después de la muerte, pero una persona todavía puede morir si su pila es destruida. Mientras que esto significa teóricamente que cualquiera puede vivir para siempre, sólo los más ricos, conocidos como «Meths» en referencia a Matusalén, tienen los medios para hacerlo a través de clones y el almacenamiento remoto de su conciencia en los satélites.
