Descargar estrenos de series y películas por torrent en castellano español usando bittorrent y magnet
Cuando los informantes del Departamento del Sherriff empiezan a aparecer muertos por todo Los Ángeles, todos tienen que trabajar juntos para encontrar la filtración en el departamento. Mientras tanto, Teresa y Cade se enfrentan a un gran revés en la batalla por la custodia de sus hijos adoptivos. Además, el día de la quinceañera de Maggie, Bill se queda atascado en una posición difícil entre el trabajo y la familia.
Charlie, Joseph y Carter investigan un caso que se complica cada vez más, mientras que Bishop y Cade hacen una conexión con un abrazo que nunca esperaban. Aún sufriendo flashbacks de la toma de posesión del hospital, Paula intenta encontrar un cierre. Mientras tanto, la familia de Bill se esfuerza por humanizarlo a los constituyentes del condado de Los Ángeles.
Cuando Charlie y Joseph arrestan a un hombre en su camino a un gran negocio de drogas, terminan trayendo a la estación una pelea más grande de lo esperado. Mientras tanto, Cade y Teresa siguen lidiando con la complicación de la adopción de sus hijos adoptivos y Bill se da cuenta de su trabajo como Sherriff, mientras la ventana de su mandato sigue cerrándose.
Cuando una de las alumnas de Charlie de la biblioteca local se mezcla con una pandilla, Charlie se une a todo el equipo para ayudar a salvar su vida. Mientras el mandato de Bill llega a su fin, otros jugadores continúan entrando en la carrera por el poder. Mientras tanto, Cade y Teresa están luchando para hacer frente a una situación imprevista con sus hijos adoptivos
Cuando una erupción de invasiones domésticas golpeó West Hollywood, lleva al departamento de Sherriff a descubrir un anillo de robo, cuyos miembros están compitiendo entre sí por los derechos de presumir. Paula y Maggie continúan planeando la Quinceaera de Maggie, solicitando la ayuda de la madre de Paula. Mientras tanto, Bishop trata de lidiar con una conversación incómoda con Genevieve.
Cuando un ex-marine aparece muerto en la calle, Bill ayuda a Cade a trabajar en el caso que golpea demasiado cerca de casa. Con otros candidatos esperando en las alas para ocupar el lugar de Bill como sheriff, el departamento le presiona para que sea más un jugador de equipo. Mientras tanto, Paula y Maggie ven a un consejero para tratar de lidiar con las repercusiones del nuevo puesto de Bill.
Cuando se produce un incendio masivo y el LAFD necesita la ayuda del departamento del Sheriff, uno de los ayudantes de Bill descubre un coche sospechoso en el bosque que les lleva a una chica desaparecida. Maggie se entera de las consecuencias del nuevo trabajo de Bill cuando los reporteros vigilan su casa en busca de respuestas. Mientras tanto, Cade y Teresa tratan de encontrar la mejor manera de abordar una conversación incómoda con sus hijos adoptivos.
Cuando un pistolero entra en el ala médica de la Correccional de Los Ángeles, donde Paula es voluntaria, Bill hace que todo el departamento del Sheriff busque la manera de sacarla. Mientras tanto, con sólo tres meses restantes en el período temporal de Bill como Sherriff, otros deciden postularse para el puesto.
Cuando el amigo de la infancia de Joseph es acusado injustamente por el LAPD, involucra a Bill en su misión de encontrar la verdad. Paula se encuentra en una posición difícil cuando su hospital la pone a cargo de hacer recortes de personal para cumplir con sus requisitos de presupuesto. Mientras tanto, Cade tiene dudas sobre los niños que está acogiendo.
Mientras hace una redada no autorizada en una red de tráfico humano en Los Ángeles, Bill encuentra a un viejo informante suyo que está en problemas. Después de regresar de su permiso y con ganas de volver al campo, Charlie es asignado a patrullar con Joseph, la única persona a la que le gustaría evitar. Mientras tanto, mientras Bill continúa en desacuerdo con la junta sobre la mejor manera de dirigir el departamento, Jerry le hace un favor a Bill para ponerse de su lado bueno.
Después de que un misterioso tiroteo deje herido a uno de los suyos, Bill y el equipo salen en una misión para encontrar al tirador. Charlie intenta obtener respuestas sobre lo que ocurrió durante el tiroteo, lo que lleva a Joseph a una revelación. Mientras tanto, cuando el Sub-sheriff London trata de tomar el control del departamento, Bill le recuerda quién está a cargo.
Se ha detectado que tienes instalado un Adblock. Es posible que los enlaces no funcionen correctamente.