Deputy 1X13 S01E13 10-8 A prueba de balas
Cuando los informantes del Departamento del Sherriff empiezan a aparecer muertos por todo Los Ángeles, todos tienen que trabajar juntos para encontrar la filtración en el departamento. Mientras tanto, Teresa y Cade se enfrentan a un gran revés en la batalla por la custodia de sus hijos adoptivos. Además, el día de la quinceañera de Maggie, Bill se queda atascado en una posición difícil entre el trabajo y la familia.