Avenue 5 1X08 S01E08 Esto me está lastimando físicamente
Mientras Karen supervisa un esfuerzo para deshacerse de los artículos no esenciales de los pasajeros, Billie intenta enseñar a un desatento Ryan cómo atracar la nave. Matt se entera del plan de Judd para hacer el «último sacrificio» al regresar a la Tierra. Mientras tanto, los pasajeros sospechan que no todo es lo que parece con el viaje.
