In the Dark 3X01 S03E01 Colgando de un hilo
Con Nia muerta y Josh consciente de su implicación en el mayor caso de su carrera, Murphy, Jess, Felix y Max se ven obligados a tomar algunas decisiones que cambian su vida. Mientras tanto, el oficial Gene Clemens sospecha que algo anda mal dentro del departamento y forma una improbable asociación con Josh.